日本英語翻訳センターは、お客様から提供いただいた氏名、住所その他の個人情報を保護することは、
日本英語翻訳センター ( 以下「当センター」 ) の社会的責務であると考えています。
当センターでは、個人情報の取扱いについて、以下の通り個人情報の保護をはかります。

制定：　2007年8月1日

個人情報の定義

個人情報とは、個人に関する情報であり、氏名、電話番号、電子メールアドレス、職業、勤務先などの

特定の個人を識別し得る情報をいいます。

個人情報の利用目的

当センターは、以下の目的のため、その範囲内においてのみ、個人情報を利用いたします。

当センターによる個人情報の利用は、お客様の自発的な提供によるものであり、お客様が個人情報を

提供された場合は、当センターが本方針に則って個人情報を利用することを、お客様に同意していた

だいたものとします。

・ 当センターのお客様からのお問い合わせ、発注された翻訳サービス業務の適切な対応のため。

・ 上記に付帯・関連するすべての業務のため。

・ キャンペーンなどのご案内および各種の情報提供のため。

個人情報の第三者への提供　

当センターは、個人情報を予めご本人の同意を得ることなく第三者に提供いたしません。

ただし、次の場合は除きます。

・法令に基づく場合など正当な理由による場合。

個人情報の管理

当センターは、個人情報の漏洩および流出を防止するため適切な措置を講じます。

個人情報内容の紹介、修正または削除

当センターは、お客様から当センターにご提供いただいた個人情報の紹介、修正

または削除を希望された場合、ご本人であることを確認させていただいたうえ

合理的な期間および範囲ですみやかに対応させていただきます。

個人情報の取扱いについてのお問い合わせ先

〒270-0003　千葉県松戸市東平賀293-2　市橋マンション107

日本英語翻訳センター

TEL : 047-309-1110

FAX : 047-309-3008

営業時間　午前9時より午後6時(土日、祝日を除く)

E-Mail : contact@jp-english.com

本内容の改定

当センターは、法令の改正その他必要に応じ、本内容を改定することがございます。